2
Dokumente an Bord einer funkausgerüsteten Charteryacht: Bootsführerschein + Seefunkzeugnis
Nautly/Boot mieten
Boot mieten oder chartern in Kroatien: brauchst du einen Schein?
Kurze Antwort: Für fast jedes Motorboot, das du mieten oder bareboat chartern würdest, ja: du brauchst einen anerkannten Bootsführerschein. Hat das Boot eine UKW-Funkanlage, wie Charteryachten, muss zusätzlich ein separates Seefunkzeugnis an Bord sein. Hier steht genau, welche Scheine anerkannt werden, das Dokument, das alle vergessen, und was du zur Charterfirma mitbringst.
Als Besucher brauchst du keinen kroatischen Schein; ein anerkannter ausländischer reicht. Und kommt ein professioneller Skipper mit dem Boot, brauchst du gar keinen.
Mieten, chartern, Bareboat: die Begriffe entwirrt
Die Begriffe werden locker verwendet, und genau da beginnt die Verwirrung. Für die Scheinfrage zählt nur eines: Bist du derjenige, der das Boot führt?
- Boot mieten / Bootsverleih. Der Alltagsbegriff, oft für kleinere Tagesboote. Ob du einen Schein brauchst, hängt von Bootsgröße und Motorleistung ab.
- Bareboat-Charter. Du übernimmst das Boot ohne Crew oder Skipper und führst es selbst. Für die Scheinfrage ist das dasselbe wie Mieten: du führst, also musst du qualifiziert sein.
- Charter mit Crew / Skipper. Ein professioneller Skipper kommt mit dem Boot. Er hat den Schein, also brauchst du keinen. Der einfachste Weg, wenn du nicht qualifiziert bist.
"Boot mieten" und "Bareboat-Charter" sind hier also praktisch dasselbe. Wenn wir auf dieser Seite "du brauchst einen Schein" sagen, meinen wir Bareboat: Boote, die du selbst führst.
Wann du keinen Schein brauchst
- Ein Skipper kommt mit dem Boot. Bei einem Charter mit Crew oder Skipper ist der professionelle Skipper die qualifizierte Person; du genießt einfach die Fahrt.
- Sehr kleine, schwach motorisierte Boote nahe der Küste. Wirklich scheinfreies Führen beschränkt sich auf kleine Boote mit wenig Motorleistung, küstennah genutzt (und das Beiboot einer Yacht in kurzer Entfernung vom Mutterschiff).
Zur Ausnahme für kleine Mietboote. Du wirst eine weit verbreitete Regel finden, wonach du ein Boot ohne Schein bis etwa 5 m Länge, 5 kW (≈6,8 PS), innerhalb von rund 500 m zur Küste, ab 18 Jahren, mieten darfst. Wir konnten dies nicht als geltendes kroatisches Recht bestätigen. Es geht auf einen Vorschlag zurück, und Kroatiens Regeln zur Sicherheit der Schifffahrt von 2025 klären es nicht eindeutig. Behandle es nur als Anhaltspunkt und kläre die aktuellen Grenzen mit dem Vermieter oder dem örtlichen Hafenamt, bevor du dich darauf verlässt.
Jetskis. Häufig werden Jetskis (persönliche Wasserfahrzeuge) ganz ohne Schein-Kontrolle vermietet. Streng genommen ist ein Jetski ein motorisiertes Fahrzeug wie jedes andere, dessen Führen einen Schein erfordert, ihn ohne Schein zu mieten ist somit eigentlich nicht legal, auch wenn die Regel in der Praxis uneinheitlich durchgesetzt und selten geahndet wird. Verlass dich nicht darauf: Fahre einen Jetski sicherheitshalber nur, wenn du einen anerkannten Schein hast.
Welche Scheine anerkannt werden
Als Besucher brauchst du in der Regel keinen kroatischen Schein: Kroatien akzeptiert anerkannte ausländische Bootsführerscheine. Charterbasen akzeptieren am häufigsten:
ICC
SBF See (Deutschland)
RYA Day Skipper +
IYT Bareboat Skipper +
ASA 104 +
US Sailing / NauticEd IPC
Nationaler Schein (oft + ICC)
Voditelj brodice B (kroatisch)
Hast du noch keinen anerkannten Schein, ist der kroatische Voditelj brodice kategorije B die heimische Option: eine kurze mündliche Prüfung, kein Pflichtkurs. Viele, die regelmäßig in Kroatien segeln, machen ihn.
Die Charterfirma hat das letzte Wort. Anbieter dürfen strengere Regeln als das gesetzliche Minimum setzen: sie können ein bestimmtes Scheinniveau, einen kurzen Segel-Lebenslauf oder Erfahrung auf einem ähnlich großen Boot verlangen. Prüfe immer die Liste der akzeptierten Scheine der konkreten Firma vor der Buchung, nicht am Steg.
Das zweite Dokument: ein Seefunkzeugnis, wenn das Boot Funk hat
Das ist die klassische Überraschung bei der Charterübergabe. Zum Bedienen einer fest eingebauten UKW/DSC-Funkanlage ist ein Seefunkbetriebszeugnis nötig, und eine Charteryacht hat praktisch immer eine solche Anlage an Bord, dort sind es also zwei Dokumente, nicht eines: dein Bootsführerschein und ein Seefunkzeugnis. Ein kleines offenes Mietboot ohne fest eingebaute Funkanlage löst das nicht aus (es gibt nichts zu bedienen), das zweite Dokument trifft also vor allem die Welt der Charteryachten.
Der kroatische Voditelj brodice kategorije B enthält diese Funkberechtigung bereits, ein Inhaber des kroatischen B ist also abgedeckt. Die meisten ausländischen Scheine tun das nicht, ein ausländischer Skipper, der eine funkausgerüstete Yacht chartert, braucht daher meist ein eigenständiges SRC (Short Range Certificate) als zweites Dokument. Einige Zertifikate, etwa das US Sailing / NauticEd IPC, können eine UKW-Berechtigung enthalten, sodass ein Dokument beides abdeckt; prüfe deins.
Stell vor der Buchung zwei Fragen: "Steht mein Bootsführerschein auf eurer Liste der akzeptierten Scheine?" und "Brauche ich zusätzlich ein separates UKW-/SRC-Funkzeugnis?" Das vorab zu klären erspart dir, dass der Urlaub im Hafenamt beginnt.
Co-Skipper und Crewliste: Praxis beim Yachtcharter
Rechtlich ist nur ein lizenzierter Skipper erforderlich. Alles Weitere sind Gepflogenheiten der Charterfirmen, vor allem bei wochenweisen Bareboat-Yachtchartern, nicht bei kleinen Tagesmieten: Viele Charterfirmen bitten dich, im Vertrag einen Co-Skipper zu benennen: jemanden über 18, der einigermaßen fähig ist, das Boot hereinzubringen, falls du nicht weiterführen kannst (einen Schein braucht er nicht), und melden eine Crewliste (popis posade) mit den Daten aller. Mietest du für einen Tag ein kleines Sportboot, hast du in der Regel mit beidem nichts zu tun.
Was du zur Charterfirma mitbringst
- Deinen Bootsführerschein: das Original, keine Kopie und kein Handyfoto
- Dein Seefunkzeugnis (das Original), wenn das Boot eine Funkanlage hat und dein Schein den Funk nicht schon abdeckt
- Ausweise oder Pässe für die Crew, falls die Charterfirma eine Crewliste führt
- Deine Buchungsbestätigung / den Chartervertrag
- Eine beglaubigte Übersetzung, falls deine Dokumente nicht auf Englisch oder Kroatisch sind: nicht überall vorgeschrieben, aber sinnvoll, und sie sichert dich rechtlich ab
- Gelegentlich fragt eine Charterfirma nach deiner Segelerfahrung, einem kurzen Segel-Lebenslauf
Das Wesentliche
Worauf es hinausläuft.
0
Kroatische Scheine nötig, wenn du einen anerkannten ausländischen hast
Originale
Nur Originale, auf Englisch oder Kroatisch (oder beglaubigte Übersetzung)
+1
Manche Charteryachten verlangen einen benannten Co-Skipper (kein Schein nötig)
Häufige Fragen
Die Scheinfrage, klar beantwortet.
Braucht man einen Schein, um in Kroatien ein Boot zu mieten?
Für fast jedes Motorboot, das du mietest oder bareboat charterst, ja: ein anerkannter Bootsführerschein. Hat das Boot eine UKW-Funkanlage (Charteryachten haben sie), muss zusätzlich ein Seefunkzeugnis an Bord sein. Keinen Schein brauchst du, wenn ein professioneller Skipper mit dem Boot kommt, oder für wirklich kleine, schwach motorisierte Boote nahe der Küste.
Brauche ich einen kroatischen Schein oder gilt mein ausländischer?
Ein anerkannter ausländischer Schein gilt: am häufigsten das ICC, der SBF See, RYA (Day Skipper und höher), IYT, ASA 104+ sowie US Sailing / NauticEd IPC; viele nationale Scheine ebenfalls, oft zusammen mit einem ICC. Den kroatischen Voditelj brodice B brauchst du nur, wenn du noch keinen anerkannten Schein hast. Prüfe immer die Liste der Charterfirma.
Was hat es mit dem Seefunkzeugnis auf sich?
Getrennt vom Bootsführerschein braucht man zum Bedienen einer fest eingebauten UKW/DSC-Funkanlage ein Seefunkbetriebszeugnis, und eine Charteryacht hat praktisch immer eine, ein kleines offenes Mietboot oft keine. Der kroatische Voditelj brodice B enthält es; die meisten ausländischen Scheine nicht, sodass ein ausländischer Skipper auf einer funkausgerüsteten Yacht meist ein eigenständiges SRC braucht. Das ist eine häufige Stolperfalle bei der Charterübergabe.
Ist "chartern" dasselbe wie ein Boot mieten?
Für die Scheinfrage ist ein Bareboat-Charter dasselbe wie Mieten: Du übernimmst das Boot ohne Crew und führst es selbst, also musst du qualifiziert sein. Ein Charter mit Crew oder Skipper kommt mit einem professionellen Skipper, dann brauchst du keinen. "Boot mieten" ist einfach der Alltagsbegriff, oft für kleinere Tagesboote.
Kann ich ein kleines Boot ganz ohne Schein mieten?
Nur wirklich kleine, schwach motorisierte Boote nahe der Küste. Eine weitergehende Klein-Miet-Ausnahme, oft mit ~5 m, 5 kW (etwa 6,8 PS), innerhalb von ~500 m zur Küste, ab 18, wurde diskutiert, wir konnten sie aber nicht als geltendes Recht bestätigen, also kläre es mit dem Vermieter oder dem Hafenamt.
Was bringe ich zur Charterfirma mit?
Das Original deines Bootsführerscheins und, falls das Boot Funk hat, dein Seefunkzeugnis; Ausweise oder Pässe für eine etwaige Crewliste; sowie deine Buchung oder den Chartervertrag. Eine beglaubigte Übersetzung, falls deine Dokumente nicht auf Englisch oder Kroatisch sind, ist sinnvoll. Kopien und Handyfotos werden in der Regel nicht akzeptiert.
Hol dir Nautly
Die Nautly-App bringt dir die gesamte Prüfung für Kategorie B bei und übt sie ein: lerne jedes Thema, übe Frage für Frage und absolviere vollständige Probeprüfungen. Einmaliger Kauf, funktioniert offline, auf dem iPhone.
